Übersetzen Spanisch Arabisch ممتثل للنظام

relevante Treffer

• conformista (n.) , mf
  ممتثل
  mehr ...
• bienmandado (adj.)
  ممتثل {bienmandada}
  mehr ...
• obediente (adj.)
  ممتثل
  mehr ...
• el poetastro (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el enfoque (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el rimador (n.) , m
  نظام {rimadora}
  mehr ...
• el método (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el tambaleo (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el sistema (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el planteamiento (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• la encadenación (n.) , f
  نظام
  mehr ...
• armazón (n.) , m o f
  نظام
  mehr ...
• el arreglo (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• la indisciplina (n.) , f
  نظام
  mehr ...
• la disciplina (n.) , f
  نظام
  mehr ...
• el esquema (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• la constitución (n.) , f
  نظام
  mehr ...
• la panoplia (n.) , f
  نظام
  mehr ...
• el acercamiento (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el régimen (n.) , m, {Pol}
  نظام {سياسة}
  mehr ...
• el organismo (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• el protocolo (n.) , m
  نظام
  mehr ...
• la tributación (n.) , f
  نظام ضريبي
  mehr ...
• subvertir (v.)
  قلب النظام
  mehr ...
• el patriarcado (n.) , m
  نظام أبوي
  mehr ...
• la indexación (n.) , f
  نظام اقتصادي
  mehr ...
• el sargento (n.) , m
  ضابط النظام
  mehr ...
• el trastorno (n.) , m
  عدم نظام
  mehr ...
• el trastorno (n.) , m
  اختلال النظام
  mehr ...
• el estéreo (n.) , m
  نظام مجسم
  mehr ...

Textbeispiele

• La OSSI observa complacida que se están reforzando ulteriormente los controles internos para lograr una mayor coherencia y eficacia en la aplicación de las prestaciones.
  وكلها كانت ممتثلة عموما مع النظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة وسياساتها وإجراءاتها، ويسر المكتب أن يلاحظ مواصلة تعزيز الضوابط الداخلية لضمان الانسجام والفعالية في تطبيق الاستحقاقات.